Le marché aux poissons est une infrastructure faite principalement de toits en tôle que les Insurgés ont renforcé afin de se protéger des pluies acides. Situé à l'intérieur des remparts, ce sont des rues couvertes entre deux bâtiments où les marchands et les rafleurs circulent aisément pour négocier. Mais une forte odeur de poisson y demeure.

C'est ici qu'est emmené tout le pétrole qui est récolté sur la plateforme pétrolière. Par cargaisons, il est acheminé jusqu'à la raffinerie où les esclaves le transforment en essence. L'atmosphère est lourde et chaude. Les conditions de travail sont rudes, mais qui pourrait se soucier d'esclaves ?